ADnD:

Forrás: www.rpg.hu

Egy kastélyban:
KM: Hallgatóztok, de nem láttok semmit…

Faluban:
JK1: Itt a faluban melyik faj dominál?
KM: Az ember…
JK2 (félelf kósza): Hé, én félig ember vagyok!!!

Ácsnál:
JK: Majd az ács csinál nekünk egy jó kis vas botot!

Kocsmában:
Épp nagy verekedés készül, JK1 összeveszett egy fickóval…
NJK törpe beugrik a tömegbe: Csönd legyen vagy mindenkit felnyársalok a fejszémmel!

Tanácson:
Tanácsvezető: Azért gyűltünk össze… Azért hívtam össze ezt a nagy taná… Azért gyűltünk össze, mert… Ez a mai nap különleges, és ezért hívtam össze a… (Mellesleg a mesélő nem képes beszélni, folyton dadog)

KM: A goblinok kardot rántanak, nekimennek a harcosoknak és hirtelen csata keletkezik…

KM: Ne, mert még bedönti! Bedönti! -mondja a fal.

JK1: Tehát ők mennek elöl mi meg hátul.
JK2: Ez már jobb ötlet. Vagy úgy esetleg, hogy ők mennek elöl mi meg hátul?


DnD 3e:

JK1: Mit tud a hódod?
JK2 (druida): Például ki tudja nyújtani a nyelvét a kószára…

JK (druida): Éjjel imádkozok Ehlonnához, a természet gyönyörű istennőjéhez… Mármint… Nem tudom…

Városőr: Rengeteg a dolgunk, sok itt a tolvaj.
JK (tolvaj): Akkor én elbújok egy bokorba!

(JK-k nyomoznak egy gyilkos után)
JK: Az ablak alatt fű vagy beton van? (Fantasy világ)

JK: Belevágom a földbe a kardom!
KM: Itt kőpadló van...

JK (kósza): Inkább nem idegesítem a kószát!

KM: A hód belekap a vállába.


DnD Hyboria:

Karaktergenerálás közben:
KM: De a stygiaiaknak csak az IQ-ra van bölcsességük!

A JK-nak volt még három társa, egy tolvajlány, egy harcos és egy szerzetes, ám mindhármukat elkapta egy varázsló és foglyul ejtette. A barlangban megy a JK, egyszer csak szembe jön vele a tolvajlány.
JK: Hát te?
Tolvajlány: Menjünk… A többieket még fogva tartja…
JK: És te hogy tudtál kiszabadulni?
Tolvajlány: Nekem sikerült elszöknöm, amíg nem figyeltem…


Vampire -The Masquerade:

JK épp szívja az áldozat vérét, amikor megszólal:
-Várjunk csak, a rágó a számban maradt!

KM: A herceg megkérdezi, hogy van-e kérdésetek a küldetéssel kapcsolatban.
JK (egy cetlin): „Nem figyeltem, légyszi mondd el még egyszer!”


Warhammer 40000 Roleplay:

KM: Sok vérből sebzik.

KM: Egy szerény kis erődítménybe értek.

KM: A démonherceg telekinézist használ, és hozzátok vágja az áramfejlesztőt...
JK: Az áramfejlesztő nem az épület?
KM: Akkor egy követ...
JK (szabályokra mutat): Csak maximum ekkora súlyú tárgyat mozgathat.
KM: Akkor egy kavicsot vazze!

KM: A vörös fény hirtelen nagyra kizsugorodik.

JK terve a Világbíró katedrális bevételére: És akkor puty-puty-puty-puty...

JK: Sár gánnal lövök rá. (Stub Gun)

JK: Te is olyan szihonista vagy?

JK: Íkuzítor…

KM: Az ember a kanapé fölé ágaskodik és úgy akar lelőni.
JK: Akkor én felfordulok…

KM: Odarak eléd egy szelet kenyeret, egy pohár folyadékot és utána lebilincsel.

KM (JK1-nek JK2-ről): Te csak annyit látsz kívülről, hogy szétplaccsan a feje…
JK1: Jaj de jó! 

KM: Sikerült elállítanod a kötést…


Káosz RPG:

KM: Nyílik az ajtó…
JK: Akkor visszanyitjuk!

KM a JK-nak: Sikeres dobás! Leszúrod hátulról! Nem vette észre…

KM: Elindultok azon a gyenge ösvényen…

JK: Itt az ideje, hogy ezt a barlangot füstbe dobjuk!

JK: Távcsöves íjam van…

KM: Halljátok, hogy lépteket hallotok…

KM: Felkapcsolódik a villany. (Fantasy világ, hajó)

KM: A di Avron család. Ők a Drén Birodalom egyik neves grófjai.

Tipikus eset, amikor a KM előre gondolkodik:
KM: Csak annyit láttok először, hogy „Kérem asszonyom engedjen utat!”

KM: Az egyik nagyon idegesek voltak…

JK: Találtunk egy feldarabolt izét, ezt meg kell mondani a többieknek is!

KM: Az öreg nekromanta elment.
JK: Jó, akkor most bemegyek a kabinjába, és körülnézek…
(Később)
JK: Hamu, koponyák… Szerintem ez annak a nekromantának a szobája!

NJK (nekromanta): Hogyan tudtad feltörni ezt a zárat?
JK: Hát én ezt egy filmben láttam…

JK1 a JK2-nek súgja: Még szerencse, hogy nem kérte vissza a húskloffolóját!
NJK (nekromanta): Jut eszembe, kérem vissza a húskloffolómat!


Saját rendszerek:
(mindenféle félkész vagy gányolt rendszerek)

KM: Elestek egy kifeszített damilon... (Szintén fantasy világ)

JK: Kirúgom a lábát!
KM: Így kézzel?

KM: Sivár erdő...

JK-t félholtra verte egy ogre banda, ám ő nem a gyógyítóhoz ment, hanem a lovászhoz. Mondom, rendben, úgyis utazás közben nagyjából begyógyulnak a sebek. (Valamelyik első szerepjátéknál volt, ilyen Might and Magic-szerű gányolt rendszer)
Aztán a lovásznál:
NJK (lovászfiú): Mit szeretnél?
JK: Gyógyíts meg!!!

Goblin sámán sátrában:
(Épp a gyógyítás árát készülnek lealkudni…)
JK: De hát rajtunk múlik a falu élete, meg az orkok is mindjárt itt vannak meg… (blabla)
NJK (sámán): Nem…
JK: Na jó, elegem van. Szólok a főnökötöknek. Különben is ki vagy te?
NJK (sámán): Nagyfőnök sámán…
JK: Á. Szóval csak nagyfőnö… Egy pillanat. Fiúk, azt mondta nagyfőnök sámán???

Boszorkánycéhnél:
NJK (Boszorkány): 5 arany a tagsági!
JK: Nem lehetne 4?
(Közben volt 200 aranyuk…)

Sóbányában a JK-nak egy embertestű pókszörnyre kellett vadásznia.
KM: Az emelvényen egy élőlényt észlelsz. Egyszer csak feléd fordul és észreveszed, hogy ő a Pókember…

JK megy a hegyen a csapatával több napja egy varázsló tornyához…
KM: Elfáradtok, ezért alszotok és elérkeztek a…

NJK (JK társa, egy ügynöknő): Ha el akarjuk kapni a mágust, siessünk mert kisikolhat… kisikilhat… kisi… Hogy is mondják ezt?
JK: Még kisiklik…
NJK: Még kisiklikhat…

KM: Majomüvöltésre emlékeztető hangokat láttok…

JK: Belevágom a kardba a földem!

KM: Szakításotokat egy… Beszélgetéseteket egy… Beszélgetéseteket egy szakítás…

KM: Meglátjátok a hang kiadóját.

JK: Szóval te lecsapod a fejszéddel, én azért a biztonság kedvéért leszúrom a tőrömmel, és utána megöljük.

KM: Látod, hogy pénz forog a szemében…

KM: Egy ismerős erdőben, amiről levezet egy sövény…

JK1 a JK2-nek: Helyi vagyok.
JK1 a KM-nek: Helyi vagyok?
KM: Helyi vagy.
JK1 a JK2-nek: Helyi vagyok.

JK1: Kimegyünk az épületből.
KM: *nagy csönd*
JK1 (türelmetlenül): Kiértünk már???

KM: Eddig három alkalommal történt rablás, ez a negyedik…